Murió a los 88 años el célebre escritor albanés Ismail Kadare

El autor de «El palacio de los sueños» y «El general del ejército muerto» afrontó en sus obras la relación entre literatura y poder, la represión bajo el régimen comunista de su país o el conflicto entre Serbia y Kosovo.

El escritor Ismail Kadare, principal representante de la literatura albanesa, murió este lunes en Tirana a los 88 años, informó el portal de la televisión pública de Albania RTSH.

Nacido en 1936 en Arigirocastro, el autor de numerosas novelas, dramas y poemas traducidos a 45 idiomas, fue académico y uno de los más grandes escritores contemporáneos.

En varias ocasiones fue candidato al premio Nobel por su obra, centrada en el totalitarismo que vivió Albania hasta comienzos de la década del noventa.

Kadare falleció en el Centro Hospitalario Universitario Madre Teresa de Tirana «tras sufrir un paro cardiorrespiratorio», según indicó Radio Free Europe en albanés.

El autor de obras como Palacio de los sueños, El gran invierno, El general del ejército muerto, Castillo, Crónica en piedra o Noche de la luna, trabajó bajo la amenaza de la censura durante la dictadura del comunista Enver Hoxha.

En 1990, tras pronunciarse a favor de la democratización de su país, emigró a Francia, donde en 1996 fue admitido como miembro de la Academia Francesa de Ciencias Morales y Política.

«Albania y los albaneses han perdido hoy a su genio literario, su emancipador espiritual; los Balcanes, al poeta de sus mitos; Europa y el mundo, a uno de los representantes más destacados de la literatura moderna», declaró el presidente de Albania, Bajram Begaj.

«Que te sea ligero el césped en el panteón de la eternidad, nuestro coloso del pensamiento y de la pluma», escribió el jefe del Estado en la red social Facebook.

Murió a los 88 años el célebre escritor albanés Ismail Kadare
El primer ministro de Albania, Edi Rama, describió al literato fallecido como «el mayor monumento de la cultura albanesa».

Rama expresó su agradecimiento a Kadare «por el extraordinario placer de viajar por el mundo de sucesos, personajes, emociones a que ha dado vida con la facilidad de un mago (…); por la amargura que ha causado a los mediocres y por el chasquido que ha provocado a los celosos con su rotundo éxito en decenas de idiomas de este mundo (…)».

También Vjosa Osmani, presidenta de Kosovo, donde la mayoría de la población, de etnia albanesa, comparte el idioma de Kadare, indicó que «el pueblo de Kosovo, como todo el pueblo albanés, está hoy de luto».

El país «ha perdido al coloso y al erudito albanés más famoso, perdió al imparable defensor del derecho del pueblo albanés en Kosovo de vivir libre e independiente, y al imparable promotor de este derecho en todo el mundo», afirmó Osmani.

*NA