21 junio, 2023
Las actividades son organizadas por la Dirección de Pueblos Originarios de la Municipalidad de Trelew en conjunto con comunidades de la zona. Habrá charlas, momentos de reflexión, paseos temáticos, ceremonias ancestrales y comidas comunitarias. El solsticio de invierno coincide aproximadamente con el 24 de junio, fecha en que las naciones preexistentes de distintas culturas de Indoamercia celebran el año nuevo.
La Dirección de Pueblos Originarios de la Municipalidad de Trelew, junto a comunidades de la zona, llevarán adelante entre el 23 y 24 de junio la celebración del Año Nuevo de los Habitantes del Hemisferio Sur, conocido como «Yusnauku a Kaya» para la Nación Gunnuna, «Wiñoy Tripantu», para la Mapuche, e «Inti Raymi» para las naciones Quichua y Aimara.
La fecha coincide con un nuevo cambio de estación y ciclo natural debido al solsticio de invierno, en la cual los pueblos originarios del hemisferio sur celebran la llegada de un nuevo año.
El director de Pueblos Originarios, Marcos Calfunao, explicó que «las expresiones lingüísticas de los distintos pueblos preexistentes significan lo mismo, haciendo referencia a que se reinicia un nuevo ciclo solar. No es que la naturaleza debe adecuarse a nosotros sino todo lo contrario, nosotros debemos adecuarnos a la naturaleza, a lo astronómico, en nuestra convivencia como grupo social», reflexionó.
Calfunao contó que todas las actividades se desarrollarán en el Rewe (lugar sagrado), ubicado en el predio de la Reserva Natural Municipal Laguna Cacique Chiquichano.
El viernes 23 de junio la actividad comenzará a las 14 horas con una plantación de árboles que busca generar conciencia ambiental, con la participación de representantes de las juntas vecinales de la ciudad. El mismo día, desde las 16 horas, alumnos de la Escuela Modalidad Especial N°506 participarán de una charla y realizarán un paseo temático de Pueblos Originarios, a cargo de la Coordinación de Turismo del Municipio.
A las 17 horas será la charla de bienvenida sobre la cosmovisión de los Pueblos Originarios respecto del «Año nuevo de los Pueblos del Hemisferio Sur». Desde las 20 horas comenzará la preparación de comidas típicas del pueblo chewelche (tehuelche) – mapuche, se desarrollará una compartida comunitaria y una vigilia esperando la salida de Antu (sol).
El sábado 24 de junio desde las 7 horas, se llevará adelante la ceremonia ancestral «Llellipun» y alrededor de las 9.30, con la presencia de autoridades municipales, se concretará el izamiento de la bandera. La actividad de la primera parte del día seguirá a las 10.30 horas con la presentación y juego del Palin; y a las 13 horas se sacará el Kuranto para compartirlo comunitariamente.
Por la tarde, desde las 15 horas, se ofrecerá una charla de Mapuzungun (lengua mapuche) abierta al público en general y también se hablará sobre el año nuevo desde la cosmovisión de los pueblos preexistentes. El cierre de la celebración será a las 18.00 horas.
*MT
